Menlivé časti 22.7.

Tropár, 1. hlas Spas ľud svoj, Pane, – a požehnaj svoje dedičstvo. – Daruj svätej Cirkvi víťazstvo nad nepriateľmi – a svoj ľud ochraňuj svätým Krížom.

Tropár, 1. hlas Ctihodná Mária Magdaléna, – nasledovala si Krista, ktorý sa narodil z Panny. – Zachovala si jeho náuku i zákony. – Preto oslavujeme tvoju pamiatku, – aby sme na príhovor tvojich modlitieb – dosiahli odpustenie hriechov.

Kondák, 4. hlas Dobrovoľne si pnel na Kríži, Kriste. – Preto udeľ svoje dary ľudu nosiacemu tvoje meno. – Poteš svätú Cirkev. – Daj jej víťazstvo nad nepriateľmi. – Pomáhaj jej a obdaruj pokojom – i trvalými úspechmi.

Kondák, 3. hlas Preslávna Magdaléna, – stála si pod Krížom Spasiteľovým. – Znášala si muky spolu s Matkou Spasiteľa i s inými ženami. – Ronila si bolestné slzy a obetovala ich na slávu Božiu, volajúc: – „Aký to neslýchaný div! – Stvoriteľ tvorstva sa podrobil mukám. – Sláva tvojej moci, Kriste!“

Bohorodičník, 3. hlas Dnes Panna stojí v chráme – a so zbormi svätých neviditeľne sa za nás modlí k Bohu. – Anjeli s biskupmi sa klaňajú, – apoštoli s prorokmi jasajú, – lebo za nás sa prihovára Bohorodička u večného Boha.

Prokimen, 7. hlas Velebte Pána, nášho Boha, – a padnite k jeho nohám, lebo je svätý. Verš: Pán kraľuje, traste sa, národy.

Prokimen, 4. hlas Vznešený si, Bože, vo svojej svätyni, – Boh Izraela. Verš: Na zhromaždeniach Boha velebte, velebte Pána, potomci Izraela.

Aleluja, 1. hlas Verš: Pamätaj, Bože, na svoj ľud, ktorý je tvoj odprvoti. Verš: Veď predsa Boh je naším kráľom od vekov a spásne skutky konal na zemi.

Aleluja, 1. hlas Verš: Čakal som, čakal na Pána a on sa ku mne sklonil. Vypočul môj nárek. Verš: Vytiahol ma z jamy hrôzy, z bahnitého kalu.

Pričasten Pane, ukáž nám svetlo svojej tváre – ako znamenie. Aleluja. Plesajte, spravodliví, v Pánovi. – Statočným sluší spievať pieseň chvály. Aleluja.