Sväté a spasiteľné strasti nášho Pána Ježiša Krista

(Kňaz, v epitrachile pôstnej farby, pred Cárskymi dverami začína:)

K:Požehnaný Boh náš, teraz i vždycky i na veky vekov.

Ľ: Amen.

Sláva tebe, Bože náš, sláva tebe!

Kráľu nebeský, Utešiteľu, Duchu pravdy, ktorý si všade a všetko naplňuješ, poklad dobra a darca života, príď a prebývaj v nás, očisť nás od každej poškvrny a spas, Dobrotivý, naše duše.

Svätý Bože, Svätý Silný, Svätý Nesmrteľný, zmiluj sa nad nami. (3x)

Sláva Otcu i Synu i Svätému Duchu i teraz i vždycky i na veky vekov. Amen.

Presvätá Trojica, zmiluj sa nad nami. Pane, očisť nás od našich hriechov. Vládca, odpusť nám naše neprávosti. Svätý, príď a uzdrav naše slabosti pre svoje meno.

Pane, zmiluj sa. (3x)

Sláva Otcu i Synu i Svätému Duchu i teraz i vždycky i na veky vekov. Amen.

Otče náš, ktorý si na nebesiach, * posväť sa meno tvoje, * príď kráľovstvo tvoje, * buď vôľa tvoja ako v nebi, tak i na zemi. * Chlieb náš každodenný daj nám dnes * a odpusť nám naše viny, * ako i my odpúšťame svojim vinníkom, * a neuveď nás do pokušenia, * ale zbav nás Zlého.

K:Lebo tvoje je kráľovstvo a moc i sláva, Otca i Syna i Svätého Ducha, teraz i vždycky i na veky vekov.

Ľ: Amen.

Pane, zmiluj sa. (12x)

Sláva Otcu i Synu i Svätému Duchu i teraz i vždycky i na veky vekov. Amen.

Poďte, pokloňme sa Kráľovi nášmu Bohu.

Poďte, pokloňme sa Kristovi, Kráľovi nášmu Bohu.

Poďte, pokloňme sa a padnime pred samým Pánom Ježišom Kristom, Kráľom a Bohom našim.

(Počas žalmov 19 a 20 kňaz okiadza prestol, ikonostas a celý chrám.)

Žalm 19

Nech ťa vyslyší Pán v čase súženia, * nech ťa ochráni meno Boha Jakubovho.

Nech ti pošle pomoc zo svätyne * a nech ťa bráni zo Siona.

Nech si spomenie na všetky tvoje obetné dary * a tvoja žertva nech mu je príjemná.

Nech ti dá, za čím tvoje srdce túži, * a nech vyplní každý tvoj zámer.

Budeme sa tešiť z tvojho víťazstva * a v mene nášho Boha dvíhať zástavy.

Nech Pán splní * všetky tvoje priania.

Teraz viem, že Pán zachráni svojho pomazaného; * vyslyší ho zo svojho svätého neba, zachráni ho mocou spásonosnej pravice.

Na vozy sa spoliehajú jedni, druhí na kone, * ale my vzývame meno Pána, nášho Boha.

Oni sa zrútia a padnú, * my však stojíme na nohách.

Pane, daj vždy víťaziť kráľovi * a nás vyslyš, kedykoľvek ťa budeme vzývať.

Žalm 20

Pane, z tvojej sily sa kráľ raduje * a veľmi sa teší z tvojej spásy. Vyplnil si túžbu jeho srdca * a prosbu jeho perí si neodmietol. Vyšiel si mu v ústrety s požehnaním, * na jeho hlavu si vložil korunu z rýdzeho zlata.

Prosil si od teba život a ty si mu ho daroval, * život dlhý, navždy, naveky.

Veľká je jeho sláva, lebo mu pomáhaš, * ozdobuješ ho velebou a nádherou.

Robíš z neho požehnanie pre všetky veky, * blažíš ho radosťou pred svojou tvárou.

Na Pána sa kráľ spolieha; * neskláti sa, veď pomoc Najvyššieho je pri ňom.

Tvoja ruka zastihne všetkých tvojich nepriateľov, * tvoja pravica nájde tých, čo ťa nenávidia.

Urobíš ich ohnivou pecou, * keď sa zjaví tvoja tvár.

Pán ich pohltí vo svojom hneve * a strávi ich oheň. Vyhubíš ich rod zo zeme * a ich potomstvo spomedzi ľudí.

Lebo proti tebe snuli zlo * a vymýšľali úklady, ale nič nezmôžu. Lebo ich obrátiš na útek, * svoj luk namieriš na ich tvár.

Povstaň, Pane, vo svojej sile * a my budeme ospevovať a oslavovať tvoju moc.

Tropár, 1. hlas: Spas ľud svoj, Pane, * a požehnaj svoje dedičstvo. * Daruj svätej Cirkvi víťazstvo nad nepriateľmi * a svoj ľud ochraňuj svätým Krížom.

Sláva.: Kondák, 4. hlas:

Dobrovoľne si pnel na kríži, Kriste. * Preto udeľ svoje dary ľudu nosiacemu tvoje meno. * Poteš svätú Cirkev. * Daj jej víťazstvo nad nepriateľmi. * Pomáhaj jej a obdaruj pokojom * i trvalými úspechmi.

I teraz.: Obávaná a neochvejná Zástankyňa, * neprehliadni, dob- roditeľka, naše prosby. * Všetkým nám pomáhaj, Bohorodička. * Upevni vo viere všetkých kresťanov * a zachráň tých, ktorým si pri- kázala vládnuť, * vypros im z nebies víťazstvo, * lebo ty si porodila Boha, jediná blahoslavená.

K:Zmiluj sa, Bože, nad nami pre svoje veľké milosrdenstvo, prosíme ťa, vypočuj nás a zmiluj sa.

Ľ: Pane, zmiluj sa. (3x)

K:Modlime sa za tých, čo spravujú a ochraňujú našu krajinu.

Ľ: Pane, zmiluj sa. (3x)

K:Lebo Ty si Boh milostivý a láskavý k ľuďom a my ti vzdávame slávu, Otcu i Synu i Svätému Duchu, teraz i vždycky i na veky vekov.

Ľ: Amen.

K:Sláva svätej, jednopodstatnej, životodárnej a nedeliteľnej Trojici, teraz i vždycky i na veky vekov.

Ľ: Amen.

Sláva na výsostiach Bohu a na zemi pokoj ľuďom dobrej vôle. (3x) Pane, otvor moje pery a moje ústa budú ohlasovať tvoju chválu. (2x)

Žalm 3

Pane, jak mnoho je tých, čo ma sužujú! * Mnohí povstávajú proti mne. Mnohí o mne hovoria: * „Boh mu nepomáha.“

Ale ty, Pane, si môj ochranca, * moja sláva, čo mi hlavu vztyčuje.

Hlasne som volal k Pánovi * a on mi odpovedal zo svojho svätého vrchu.

A ja som sa uložil na odpočinok a usnul som, * prebudil som sa, lebo Pán ma udržuje.

Nebudem sa báť tisícov ľudí, čo ma obkľučujú. * Povstaň, Pane, zachráň ma, Bože môj.

Veď ty si udrel mojich nepriateľov po tvári * a hriešnikom si zuby vylámal.

Pane, ty si naša spása. * Na tvoj ľud nech zostúpi tvoje požehnanie.

Žalm 37

Nekarhaj ma, Pane, v svojom rozhorčení * a netrestaj ma v svojom hneve,

lebo tvoje šípy utkveli vo mne, * dopadla na mňa tvoja ruka.

Pre tvoje rozhorčenie niet na mojom tele zdravého miesta, * pre môj hriech nemajú pokoj moje kosti.

Hriechy mi prerástli nad hlavu * a ťažia ma príliš, sťa veľké bremeno. Rany mi zapáchajú a hnisajú * pre moju nerozumnosť.

Zohnutý som a veľmi skľúčený, * smutne sa vlečiem celý deň. Bedrá mi spaľuje horúčka * a moje telo je nezdravé.

Nevládny som a celý dobitý, * v kvílení srdca nariekam.

Pane, ty poznáš každú moju túžbu; * ani moje vzdychy nie sú skryté pred tebou.

Srdce mi búcha, sila opúšťa * i svetlo v očiach mi hasne.

Priatelia moji a moji známi odvracajú sa odo mňa pre moju biedu, * aj moji príbuzní sa ma stránia.

Tí, čo mi číhajú na život, * nastavujú mi osídla

a tí, čo mi stroja záhubu, * rozchyrujú o mne výmysly a deň čo deň vymýšľajú úklady.

Ale ja som sťa hluchý, čo nečuje, * ako nemý, čo neotvára ústa.

Podobám sa človekovi, čo nepočuje * a čo nevie obvinenie vyvrátiť.

Pane, pretože v teba dúfam, * ty ma vyslyšíš, Pane, Bože môj.

A tak hovorím: „Nech sa už neradujú nado mnou; * a keď sa potknem, nech sa nevystatujú nado mňa.“

Ja, pravda, už takmer padám * a na svoju bolesť myslím ustavične.

Preto vyznávam svoju vinu * a pre svoj hriech sa trápim.

Moji nepriatelia sú živí a stále mocnejší, * ba ešte pribudlo tých, čo ma nenávidia neprávom.

Za dobro sa mi odplácajú zlom * a tupia ma za to, že som konal dobre.

Neopúšťaj ma, Pane, Bože môj, * nevzďaľuj sa odo mňa. Ponáhľaj sa mi na pomoc, * Pane, moja spása.

Žalm 62

Bože, ty si môj Boh,* už od úsvitu sa viniem k tebe. *

Za tebou prahne moja duša, za tebou túži moje telo; * ako vyschnutá, pustá zem bez vody, tak ťa túžim uzrieť vo svätyni * a vidieť tvoju moc a slávu.

Veď tvoja milosť je lepšia než život; * moje pery budú ťa oslavovať. Celý život ťa chcem velebiť * a v tvojom mene dvíhať svoje ruky k modlitbe.

Sťa na bohatej hostine sa nasýti moja duša * a moje ústa ťa budú chváliť jasavými perami.

Na svojom lôžku myslím na teba, * o tebe rozjímam hneď za rána.

Lebo ty si mi pomáhal * a pod ochranou tvojich krídel budem plesať.

Moja duša sa vinie k tebe, * ujímaš sa ma svojou pravicou.

Tí však, čo chcú môj život zahubiť, * zostúpia do hlbín zeme; vydaní budú meču napospas, * stanú sa korisťou šakalov.
K ráľ sa však bude tešiť v Bohu; * chváliť sa budú všetci, ktorí pri-

sahajú na neho, lebo budú umlčané ústa klamárov.

Žalm 87

Pane, ty Boh mojej spásy, * dňom i nocou volám k tebe.

Kiež prenikne k tebe moja modlitba, * nakloň svoj sluch k mojej prosbe.

Moja duša je plná utrpenia * a môj život sa priblížil k ríši smrti.

Už ma počítajú k tým, čo zostupujú do hrobu, * majú ma za člo- veka, ktorému niet pomoci.

Moje lôžko je medzi mŕtvymi, * som ako tí, čo padli a odpočívajú v hroboch.

Na ktorých už nepamätáš, * lebo sa vymanili z tvojej náruče. Hádžeš ma do hlbokej priepasti, * do temravy a tône smrti.

Doľahlo na mňa tvoje rozhorčenie, * svojimi prívalmi si ma zaplavil.

Odohnal si mi známych * a zošklivil si ma pred nimi.

Uväznený som a vyjsť nemôžem, * aj zrak mi slabne od zármutku.

K tebe, Pane, volám deň čo deň * a k tebe ruky vystieram.

Či mŕtvym budeš robiť zázraky? * A vari ľudské tône vstanú ťa chváliť?

Či v hrobe bude dakto rozprávať o tvojej dobrote * a na mieste zániku o tvojej vernosti?

Či sa v ríši tmy bude hovoriť o tvojich zázrakoch * a v krajine za- budnutia o tvojej spravodlivosti?

Ale ja, Pane, volám k tebe, * včasráno prichádza k tebe moja modlitba.

Prečo ma, Pane, odháňaš? * Prečo predo mnou skrývaš svoju tvár?

Biedny som a umieram od svojej mladosti, * vyčerpaný znášam tvoje hrôzy.

Cezo mňa sa tvoj hnev prevalil * a zlomili ma tvoje hrozby.

Deň čo deň ma obkľučujú ako záplava * a zvierajú ma zovšadiaľ.

Priateľov aj rodinu si odohnal odo mňa, * len tma je mi dôverníkom.

Žalm 102

Dobroreč, duša moja, Pánovi * a celé moje vnútro jeho menu svätému.

Dobroreč, duša moja, Pánovi * a nezabúdaj na jeho dobrodenia.

Veď on ti odpúšťa všetky neprávosti, * on lieči všetky tvoje neduhy;

on vykupuje tvoj život zo záhuby, * on ťa venčí milosrdenstvom a milosťou;

on naplňuje dobrodeniami tvoje roky, * preto sa ti mladosť obnovuje ako orlovi.

Pán koná spravodlivo * a prisudzuje právo všetkým utláčaným.

Mojžišovi zjavil svoje cesty * a synom Izraela svoje skutky.

Milostivý a milosrdný je Pán, * zhovievavý a dobrotivý nesmierne.

Nevyčíta nám ustavične naše chyby, * ani sa nehnevá naveky.

Nezaobchodí s nami podľa našich hriechov, * ani nám neodpláca podľa našich neprávostí.

Lebo ako vysoko je nebo od zeme, * také veľké je jeho zľutovanie voči tým, čo sa ho boja.

Ako je vzdialený východ od západu, * tak vzďaľuje od nás našu neprávosť.

Ako sa otec zmilúva nad deťmi, * tak sa Pán zmilúva nad tými, čo sa ho boja.

Veď on dobre vie, z čoho sme stvorení; * pamätá, že sme iba prach.

Ako tráva sú dni človeka, * odkvitá sťa poľný kvet.

Ledva ho vietor oveje, už ho niet, * nezostane po ňom ani stopa.

No milosrdenstvo Pánovo je od večnosti až na večnosť voči tým, čo sa ho boja * a jeho spravodlivosť chráni ich detné deti,

tie, čo zachovávajú jeho zmluvu, * čo pamätajú na jeho prikázania a plnia ich.

Pán si pripravil trón v nebesiach; * kráľuje a panuje nad všetkými.

Dobrorečte Pánovi, všetci jeho anjeli, * udatní hrdinovia, čo počúvate na jeho slová a plníte jeho príkazy.

Dobrorečte Pánovi, všetky jeho zástupy, * jeho služobníci, čo jeho vôľu plníte.

Dobrorečte Pánovi, všetky jeho diela, všade, kde on panuje. *

Dobroreč, duša moja, Pánovi.

Žalm 142

Pane, vyslyš moju modlitbu, pre svoju vernosť vypočuj moju úpen- livú prosbu, * pre svoju spravodlivosť ma vyslyš.

A svojho služobníka na súd nevolaj, * veď nik, kým žije, nie je spravodlivý pred tebou.

Nepriateľ ma prenasleduje, zráža ma k zemi, * do temnôt ma vrhá ako dávno mŕtveho.

Duch sa mi zmieta v úzkostiach; * v hrudi mi srdce meravie.

Spomínam si na uplynulé dni, o všetkých tvojich skutkoch rozmýšľam * a uvažujem o dielach tvojich rúk.

Vystieram k tebe ruky, * za tebou dychtím ako vyprahnutá zem.

Rýchle ma vyslyš, Pane, * lebo už klesám na duchu.

Neskrývaj predo mnou svoju tvár, * aby som nebol ako tí, čo zostupujú do hrobu.

Včasráno mi daj pocítiť, že si sa zmiloval nado mnou, * lebo sa spolieham na teba.

Ukáž mi cestu, po ktorej mám kráčať, * veď svoju dušu dvíham ku tebe.

Pred nepriateľmi ma zachráň; * Pane, k tebe sa utiekam.

Nauč ma plniť tvoju vôľu, lebo ty si môj Boh; * na správnu cestu nech ma vedie tvoj dobrý duch.

Pre svoje meno, Pane, zachováš ma nažive; * pretože si spravodlivý, vyveď ma z úzkosti.

Vo svojom milosrdenstve znič mojich nepriateľov, * zahub všetkých, čo ma sužujú, veď ja som tvoj služobník.

Sláva Otcu i Synu i Svätému Duchu * i teraz i vždycky i na veky vekov. Amen.

Aleluja, aleluja, aleluja. * Sláva Tebe, Bože. (3x)

Modlime sa v pokoji k Pánovi.

Ľud: Pane, zmiluj sa. (po každej prosbe)

Za pokoj zhora a za spásu našich duší modlime sa k Pánovi.

Za mier na celom svete, za blaho svätých Božích cirkví a za zjednotenie všetkých modlime sa k Pánovi.

Za tento svätý chrám a za tých, čo doň vstupujú s vierou, nábožnosťou a s Božou bázňou, modlime sa k Pánovi.

Za veľkňaza všeobecnej Cirkvi, nášho Svätého Otca (povie meno), rímskeho pápeža, modlime sa k Pánovi.

Za nášho najosvietenejšieho otca arcibiskupa metropolitu (povie meno), za nášho bohumilého otca biskupa (povie meno), za ctihodných kňazov a diakonov v Kristovi, za všetko duchovenstvo a ľud modlime sa k Pánovi.

Za tých, čo spravujú a ochraňujú našu krajinu, modlime sa k Pánovi.

Za toto mesto (alebo Za túto obec alebo Za tento svätý dom), za všetky mestá, obce, krajiny a za tých, ktorí v nich podľa viery žijú, modlime sa k Pánovi.

Za priaznivé počasie, hojnosť plodov zeme a za pokojné časy modlime sa k Pánovi.

Za cestujúcich, chorých, trpiacich, zajatých a za ich záchranu modlime sa k Pánovi.

Za oslobodenie od všetkého nášho zármutku, hnevu a núdze modlime sa k Pánovi.

Zastaň sa a spas nás, zmiluj sa a zachráň nás, Bože, svojou milosťou.

Presvätú, prečistú, preblahoslavenú a slávnu Vládkyňu našu, Bohorodičku Máriu, vždy Pannu, i všetkých svätých spomínajúc, sami seba, druh druha i celý náš život Kristu Bohu oddajme.

Ľud: Tebe, Pane.

Zvolanie:

Lebo tebe patrí všetka sláva, česť a poklona, Otcu i Synu, i Svätému Duchu, teraz i vždycky, i na veky vekov.

Ľud: Amen.

K: Aleluja, aleluja, aleluja.

Ľ: Aleluja, aleluja, aleluja. (opakuje po každom verši podľa tropára 8. hlas.)

Verš: Svojou dušou dychtím po tebe vnoci, áno, môjduch ťa vrúcne hľadá ráno.

Verš: Učia sa spravodlivosti obyvatelia sveta.

Verš: Závisť sa zmocňuje ľudí, ktorí sa neovládajú.

Verš: Obráť hriešnikov a zmeň zmýšľanie zlých a mocných tejto zeme.

Tropár, 8. hlas: Umytie nôh pri poslednej večeri * osvietilo slávnych učeníkov, * ale zločinného a ziskuchtivého Judáša * zatemnilo túžbou po peniazoch. * Preto vydal teba, spravodlivý Sudca, * do rúk sudcov nespravodlivých. * Nuž pozri sa, chamtivec, na Judáša! * Obesil sa pre peniaze. * Nenasleduj jeho nenásytnú dušu, ktorá toľký zločin spáchala * a svojho Učiteľa na smrť vydala. * Tebe, milosrdný Vládca, nech je večná sláva.

(Počas spevu tropára kňaz vchádza do svätyne, oblieka si felón, otvára cárske dvere, okiadza oltár a spieva: „Aby nás uznal...” Berie sa pred každým evanjeliom.)

K: Aby nás uznal za hodných vypočuť sväté evanjelium, Pána, Boha prosme.

Ľ: Pane, zmiluj sa. (3x)

K:Premúdrosť, pozorne počúvajme sväté evanjelium.

Pokoj všetkým!

Ľ: I tvojmu duchu.

K: Čítanie zo svätého evanjelia podľa Jána.

Ľ: Sláva tvojim strastiam, Pane.

1. evanjelium (Jn 13, 31 – 18, 1)

Ľ: Sláva tvojmu veľkému utrpeniu, Pane.

(Počas tohoto sedalena kňaz znova okiadza oltár.)

Sedalen, 7. hlas: Vedel si o chystanej zrade * už pri veľkonočnej večeri. * Odhalil si Judášovu zlomyseľnosť. * Chcel si, aby všetci ve- deli, * že dobrovoľne prijímaš utrpenie, * aby si vyslobodil svet z moci násilníka. * Najtrpezlivejší Pane, sláva tebe.

2. evanjelium. (Jn 18, 1 – 28)

Sedalen, 7. hlas: Judáš, čože ťa donútilo, aby si zradil Krista? * Azda ťa vylúčil zo zboru apoštolov? * Alebo ti odoprel dar uzdravo- vať? * Či ťa nepripustil k spoločnej večeri? * Alebo ti odmietol umyť nohy? * Ach, na koľké dobrodenia si zabudol! * Spravodliví budú večne zatracovať tvoj podlý skutok. * Tým viac budú velebiť Kristovu zhovievavosť * a jeho veľké milosrdenstvo.

3. evanjelium (Mt 26, 57 – 75)

Sedalen, 8. hlas: Ako sa mohol stať zradcom tvoj učeník Judáš? * Ten ľstivý a podvodný chamtivec * ešte s tebou večeral. * Potom odišiel a povedal veľkňazom: * „Čo mi dáte, ak vám ho zradím? * Viete, že rušil Zákon a znesväcoval sobotu?” * Najtrpezlivejší Pane, sláva tebe.

4. evanjelium (Jn 18, 28 – 19, 16)

Sedalen, 8. hlas: Bože a večný Sudca, * keď si stál pred Kajfášom * a on ťa vydal Pilátovi, hrôzou sa chveli nebesia. * Vojaci ťa na kríž pribili. * Teba, nevinného, medzi dvoch lotrov umiestnili. * Pripočítali ťa k zločincom, * aby si zotrel naše neprávosti. * Sláva tebe, pokorný Pane.

5. evanjelium (Mt 27, 3 – 33)

Sedalen, 4. hlas: Sláva tebe, Spasiteľ náš. * Svojou predrahou krvou si nás vykúpil * a z kliatby zákona vyslobodil. * Tvoje ruky na kríž pribili * a srdce kopijou ranili. * Ľuďom si daroval nesmrteľnosť.

6. evanjelium (Mk 15, 16 – 32)

Pane, spomeň si na mňa, * keď prídeš do svojho kráľovstva. Blažení chudobní v duchu, * lebo ich je nebeské kráľovstvo. Blažení plačúci, * lebo oni budú potešení.
Blažení tichí, * lebo oni budú dedičmi zeme.
Blažení lační a smädní po spravodlivosti, * lebo oni budú nasýtení. Blažení milosrdní, * lebo oni dosiahnu milosrdenstvo.
Blažení čistého srdca, * lebo oni uvidia Boha.
Blažení tí, čo šíria pokoj, * lebo ich budú volať Božími synmi. Blažení prenasledovaní pre spravodlivosť, * lebo ich je nebeské kráľovstvo.
Blažení ste, keď vás budú pre mňa potupovať a prenasledovať * a všetko zlé na vás nepravdivo hovoriť. Radujte sa a jasajte, * lebo máte hojnú odmenu v nebi.

K:Vnímajme! Pokoj všetkým! Premudrosť, vnímajme!

Ľ: prokimen, 4. hlas: Delia si moje rúcho a o môj odev hádžu kocky.

7. evanjelium (Mt 27, 33 – 54)

Žalm 50

Zmiluj sa, Bože, nado mnou pre svoje milosrdenstvo * a pre svoje veľké zľutovanie znič moju neprávosť. – Úplne zmy zo mňa moju vinu * a očisť ma od hriechu. – Vedomý som si svojej neprávosti * a svoj hriech mám stále pred sebou. – Proti tebe, proti tebe samému som sa prehrešil * a urobil som, čo je v tvojich očiach zlé, – aby si sa ukázal spravodlivý vo svojom výroku * a nestranný vo svojom súde. – Naozaj som sa v neprávosti narodil * a hriešneho ma počala moja mať. – Ty naozaj máš záľubu v srdci úprimnom * a v samote mi múdrosť zjavuješ. – Pokrop ma yzopom a zasa budem čistý; * umy ma a budem belší ako sneh. – Daj, aby som počul radosť a veselosť, * a zaplesajú kosti, ktoré si rozdrvil. – Odvráť svoju tvár od mojich hriechov * a zotri všetky moje viny. – Bože, stvor vo mne srdce čisté * a v mojom vnútri obnov ducha pevného. – Neodvrhuj ma spred svojej tváre * a neodnímaj mi svojho Ducha Svätého. – Navráť mi radosť z tvojej spásy * a posilni ma duchom veľkej ochoty. – Poučím blúdiacich o tvojich cestách * a hriešnici sa k tebe obrátia. – Bože, Boh mojej spásy, zbav ma škvrny krvipreliatia * a môj jazyk zajasá nad tvojou spravodlivosťou. – Pane, otvor moje pery * a moje ústa budú ohlasovať tvoju slávu. – Veď ty nemáš záľubu v obete * ani žertvu neprijmeš odo mňa. – Obetou Bohu milou je duch skrúšený; * Bože, ty nepohŕdaš srdcom skrúšeným a poníženým. – Buď dobrotivý, Pane, a milosrdný voči Sionu, * vybuduj múry Jeruzalema. – Potom prijmeš náležité obety, obetné dary a žertvy; * potom položia na tvoj oltár obetné zvieratá.

8. evanjelium (Lk 23, 32 – 49)

Kondák, 8. hlas: Príďte všetci a ospevujme * za nás Ukrižované- ho, * lebo keď ho videla Mária na kríži * žalostne zvolala: * Hoci si aj na dreve pribitý, * Ty si Syn môj a Boh môj.

K:Bohorodičku a Matku Svetla piesňami zvelebujme.

Ľ: Čestnejšia si ako cherubíni a neporovnateľne slávnejšia ako se- rafíni, bez porušenia si porodila Boha Slovo, opravdivá Bohorodička, velebíme ťa.

K:Znova a znova modlime sa v pokoji k Pánovi.

Ľ: Pane, zmiluj sa.

K:Zastaň sa a spas nás, zmiluj sa a zachráň nás, Bože, svojou mi- losťou.

Ľ: Pane, zmiluj sa.

K: Presvätú, prečistú, preblahoslavenú a slávnu Vládkyňu našu, Bohorodičku Máriu, vždy Pannu i všetkých svätých spomínajúc, sami seba, druh druha i celý náš život Kristu Bohu oddajme.

Ľ: Tebe, Pane.

K: Lebo teba chvália všetky nebeské mocnosti, a my ti vzdávame slávu, Otcu i Synu i Svätému Duchu, teraz i vždycky i na veky vekov.

Ľ: Amen.

(Pri 9. evanjeliu sa už neokiadza.) 9. evanjelium (Jn 19, 25 – 37)

Chvály

3. hlas: Všetko čo dýcha, nech chváli Pána. * Chváľte Pána z ne-bies, * chváľte ho na výsostiach. * Tebe, Bože, patrí pieseň. Chváľte ho, všetci anjeli jeho. * Chváľte ho, všetky zástupy jeho. * Tebe, Bože, patrí pieseň.

Verš: Chváľte ho za jeho činy mohutné, * chváľte ho za jeho nesmiernu velebnosť.

Môj prvorodený Izrael sa dopustil dvoch zločinov: * Opustil mňa, Prameň živej vody * a vykopal si cisternu, čo neudrží vlahu. * Mňa ukrižoval a vyvolil si Barabáša. * Nad takou nespravodlivosťou žaslo nebo. * Slnko nevydalo svoje svetlo. * Ale Izrael sa nehanbil. * Vydal ma na smrť. * Odpusť im, Otče, lebo nevedia, čo robia.

Verš: Chváľte ho zvukom poľnice, * chváľte ho harfou a citarou.

Môj prvorodený Izrael sa dopustil dvoch zločinov: * Opustil mňa, Prameň živej vody * a vykopal si cisternu, čo neudrží vlahu. * Mňa ukrižoval a vyvolil si Barabáša. * Nad takou nespravodlivosťou žaslo nebo. * Slnko nevydalo svoje svetlo. * Ale Izrael sa nehanbil. * Vydal ma na smrť. * Odpusť im, Otče, lebo nevedia, čo robia.

Verš: Chváľte ho bubnom a tancom kolovým, * chváľte ho lýrou a flautou.

Každý úd tvojho presvätého tela * trpel pre nás potupu: * Tvoja hlava bola tŕním venčená, * tvár päsťou ranená. * Líca boli slinou zneuctené * a ústa octom napájané. * Tvoje plecia biče rozodrali * a tvoje uši rúhanie počúvali. * Do rúk ti trstinu vložili * a celé telo na kríž pribili. * Nohy boli klincami prerazené. * Srdce kopijou ra- nené. * Trpel si za nás, aby si nás zbavil múk. * Zmiluj sa nad nami, Spasiteľ. * Ty si na zem zostúpil z lásky k nám, * aby si nás uviedol do neba.

Verš: Chváľte ho ľúbozvučnými cimbalmi, * chváľte ho jasajúcimi cim- balmi. * Všetko čo dýcha, nech chváli Pána.

Keď ťa na kríž pribili, Kriste, * kvílili všetky končiny zeme. * Rúcali sa základy sveta. * Skaly hrôzou pukali. * Vyvolený ľud podpísal ortieľ svojho zavrhnutia, * keď ťa dal ukrižovať. * Aj chrámovú oponu Boh strhol * a starú zmluvu zavrhol. * Mŕtvi z hrobov vstávali * a vojaci tvoje Božstvo vyznávali. * Pod krížom tvoja Matka plakala * a v ne- smiernom žiali k tebe volala: * Veľká bolesť raní moje srdce, * keď pozerám na tvoje muky. * Syn môj, nahého ťa na kríž pribili. * Sláva tebe, Pane, * ukrižovaný, pochovaný i vzkriesený.

Sláva. I teraz.:

6. hlas: Šaty z tela mi strhali * a na posmech šarlátom ma odiali. * Na hlavu mi vložili tŕňovú korunu. * Do pravice mi dali trstinu, * aby som ich rozbil ako hlinenú nádobu.

10. evanjelium (Mk 15, 43 – 47)

K: Sláve tebe, ktorý si nám zjavil svetlo.

Ľ: (Číta malý chválospev:)

Sláva Bohu na nebi a mier na zemi. V ľuďoch dobrá vôľa. Chválime ťa, velebíme ťa. Klaniame sa ti, oslavujeme ťa. Dobrorečíme ti pre nesmiernu tvoju slávu, Pane a Kráľu nebeský, Bože, Otče, všemohúci Vládca, Pane náš a jednorodený Synu, Ježišu Kriste i Svätý Duchu, Pane Bože. Baránku Boží, Synu Otca. Ty, čo snímaš hriechy sveta, zmiluj sa nad nami.
Ty, čo snímaš hriechy sveta, prijmi naše modlitby.
Ty, čo sedíš po pravici Otcovej, zmiluj sa nad nami.
Len ty sám si svätý, ty jediný si Pán, Ježiš Kristus v sláve Boha Otca. Amen.
Každý deň ťa budeme velebiť a tvoje meno chváliť navždy a na veky. Pane, bol si naše útočište z pokolenia na pokolenie.
Riekol som: Pane, zmiluj sa nado mnou a uzdrav moju dušu, lebo som sa prehrešil proti tebe.
Pane, k tebe sa utiekam. Nauč ma plniť tvoju vôľu, lebo ty si môj Boh.
Veď u teba je zdroj života a v tvojom svetle uzrieme svetlo.
Svoju milosť daj tým, čo ťa poznajú.
Ráč nás, Pane, v tento deň zachrániť od hriechu.
Velebíme ťa, Pane, Bože otcov našich. Chválime a oslavujeme tvoje meno na veky. Amen.
Preukáž nám, Pane, svoje milosrdenstvo, lebo dúfame v teba. Blahoslavený si, Pane, nauč nás svoje pravdy.
Blahoslavený si, Vládca, daj nám porozumieť svoje pravdy. Blahoslavený si, Svätý, osvieť nás svojimi pravdami. Pane, tvoje milosrdenstvo je naveky, neprehliadni diela svojich rúk. Nech sa ti vzdáva chvála, tebe patrí náš oslavný spev.
Tebe patrí sláva, Otcu i Synu i Svätému Duchu.
I teraz i vždycky i na veky vekov. Amen.

K: Vykonajme našu rannú modlitbu k Pánovi.

Ľ: Pane, zmiluj sa.

K: Zastaň sa a spas nás, zmiluj sa a zachráň nás, Bože, svojou milosťou.

Ľ: Pane, zmiluj sa.

K: Celý deň prežitý v dokonalosti, svätosti a bez hriechu, prosme si od Pána.

Ľ: Daruj nám, Pane. (po každej prosbe)

K: Anjela pokoja, verného sprievodcu a ochrancu našej duše i tela, prosme si od Pána.

K: Odpustenie a oslobodenie z našich hriechov a previnení, prosme si od Pána.

K: Dobro a úžitok pre naše duše a pokoj pre svet, prosme si od Pána.

K: Aby sme zostávajúce dni nášho života prežili v pokoji a kajúcnosti, prosme si od Pána.

K: Pokojné kresťanské dovŕšenie nášho života bez bolesti a za- hanbenia, dobrú odpoveď na prísnom Kristovom súde, prosme si od Pána.

K: Presvätú, prečistú, preblahoslavenú a slávnu Vládkyňu našu, Bohorodičku Máriu, vždy Pannu i všetkých svätých spomínajúc, sami seba, druh druha i celý náš život Kristu Bohu oddajme.

Ľ: Tebe, Pane.

K:Lebo ty si Boh dobrý a láskavý k ľuďom a my ti vzdávame slávu, Otcu i Synu i Svätému Duchu, teraz i vždycky i na veky vekov.

Ľ: Amen.

20

11. evanjelium (Jn 19, 38 – 42)

Veršové stichiry:

1. hlas: Všetko tvorstvo, Kriste, hrôzou sa chvelo, * keď ťa videlo na kríži. * Slnko sa skrylo. Základy zeme sa chveli. * Všetky stvorenia s Tvorcom trpeli. * Sláva tebe, Pane, * ty si za nás dobrovoľne zomrel.

Verš: Delia si moje rúcho a o môj odev hádžu kocky.

2. hlas: Prečo tak hanebne jednajú zločinní a nespravodliví ľudia? * Prečo na smrť odsúdili Prameň života? * Aký to úžasný div! * Stvoriteľ sveta sa vydáva do rúk zločincov. * Najväčší priateľ človeka je pribitý na kríž. * To z lásky k väzňom predpeklia, * aby ich vyslobodil. * Tí mu v ústrety radostne volajú: * Veľmi trpezlivý Pane, sláva tebe.

Verš: Žlčou ma nasýtili a octom napojili.

Keď ťa dnes videla nepoškvrnená Panna, * ako máš ruky pribité * a telo ranami pokryté, * jej srdce bolo žiaľom preplnené, * a srdce mečom bolesti ranené. * Jej oči už nevládali plakať, * len pery v žiali šepotali: * „Ach, Syn Boží, Dieťa moje, ty jasné slnko sveta, * prečo zapadáš mojim očiam?” * Ó, nevinný Baránok Boží, * aj anjelské zástupy sa báli * a strachom napĺňané volali: * „Nepochopiteľný Pane, sláva tebe!”

Sláva. I teraz.:

8. hlas: Pane, keď ťa pribíjali na kríž * úžasná hrôza zachvátila tvor- stvo. * Zabránil si zemi, že nepohltila tvojich katov * a donútil si vlád- cu pekiel, * aby prepustil svojich väzňov. * Sudca živých i mŕtvych, * nepriniesol si smrť, ale život. * Láskyplný Pane, sláva tebe.

12. evanjelium (Mt 27, 62 – 66)

13. Po evanjeliu: Dobré je oslavovať Pána a ospevovať meno tvoje, Najvyšší; za rána zvestovať tvoju dobrotu a tvoju vernosť celú noc. (2x)

Trojsväté až po Otče náš

Tropár, 4. hlas: Svojou čestnou krvou, Kriste, * vykúpil si nás spod kliatby zákona. * Dal si sa pribiť na kríž * a svoj bok kopijou prebod- núť. * Ľuďom si získal nesmrteľnosť. * Sláva tebe, náš Spasiteľ.

K: Zmiluj sa, Bože, nad nami pre svoje veľké milosrdenstvo, prosí- me ťa, vypočuj nás a zmiluj sa.

Ľ: Pane, zmiluj sa. (3x)

K: Prosíme ťa aj za veľkňaza všeobecnej cirkvi, nášho Svätého Otca (povie meno), rímskeho pápeža, za nášho najosvietenejšieho otca arcibiskupa a metropolitu (povie meno), i za nášho bohumilého otca biskupa (povie meno), [za našich úctyhodných otcov: protoarchiman- dritu (povie meno), archimandritu (povie meno), protoihumena (povie meno) a ihumena (povie meno)], za slúžiacich a posluhujúcich v tomto svätom chráme, za našich duchovných otcov a za všetkých našich bratov v Kristovi.

Ľ: Pane, zmiluj sa. (3x)

K: Prosíme ťa aj za tých, čo spravujú a ochraňujú našu krajinu.

Ľ: Pane, zmiluj sa. (3x)

K: Prosíme ťa aj za prítomný ľud, ktorý od teba očakáva veľké a hojné milosrdenstvo, za našich dobrodincov i za všetkých pravoverných kresťanov.

Ľ: Pane, zmiluj sa. (3x)

K: Lebo ty si Boh milostivý a láskavý k ľuďom a my ti vzdávame slávu, Otcu i Synu i Svätému Duchu, teraz i vždycky i na veky vekov.

Ľ: Amen.

K: Premúdrosť!

Ľ: Čestnejšia si ako cherubíni a neporovnateľne slávnejšia ako se- rafíni, bez porušenia si porodila Boha Slovo, opravdivá Bohorodička, velebíme ťa.

K:Sláva tebe, Kriste Bože, naša nádej, sláva tebe.

Ľ: Sláva. I teraz. Pane, zmiluj sa. (3x) Požehnaj!

K: Kristus, náš pravý Boh, na našu spásu bičovaný, tŕním korunovaný a na kríž pribitý, na prosby svojej prečistej Matky a všetkých svätých, nech sa nad nami zmiluje a spasí nás, lebo je dobrý a miluje nás.

Ľ: Amen.